Om die geslagte van verskillende selfstandige naamwoorde te begryp, is een van die moeiliker begrippe om Franse studente te begin bemeester. Die Engelse taal het nie net 'n konsep van geslag in woorde nie, maar daar is ook baie selfstandige naamwoorde in die Franse taal wat nie die tipiese patrone volg nie. Gevolglik moet dit eenvoudig gememoriseer word.
Ooreenkoms in Frans
Alle selfstandige naamwoorde in die Franse taal is manlik of vroulik. Terwyl sommige selfstandige naamwoorde 'n geslag het wat sin maak (byvoorbeeld die meisie, die meisie , is vroulik soos u sou verwag), die meeste selfstandige naamwoorde in die Franse taal is eenvoudig een of ander manier. Met ander woorde, daar is niks inherent aan die woord wat dit meer manlik of vroulik maak nie.
verwante artikels- Amerikaanse en Franse kulturele verskille
- Franse paralanguage
- Toets u uself met alledaagse Franse frases
Dit is egter belangrik om die reëls sowel as die uitsonderings onder die knie te kry, want die instemming van geslag in 'n sin is fundamenteel om die sin korrek te struktureer. In Frans stem alle byvoeglike naamwoorde ooreen met die selfstandige naamwoorde wat hulle beskryf, asook bepaalde en onbepaalde artikels.
Wenk: Memoriseer die naamwoord saam met die artikel. Dit is baie makliker om te doen in plaas van om die woord te memoriseer en dan te probeer onthou watter geslag dit is. Die meeste Franse lesboeke bied woordeskat op hierdie manier aan.
Klik hier vir die drukbare weergawe
Franse geslagsreëls om in gedagte te hou
Daar is geen harde en vinnige reëls nie. Byna alle reëls het enkele uitsonderings. Met dit gesê, sal die vlotheid deur die onthou van die algemene reël aansienlik verbeter, en die uitsonderings kan later geleer word.
Daarbenewens is daar enkele selfstandige naamwoorde wat manlike en vroulike vorms het, wat saamval of dit waarna verwys word vroulik of manlik is. Baie beroepe het manlike en vroulike vorme, asook die woorde 'hond' en 'kat'. Onthou ook dat u in groepe waar daar ten minste een man aanwesig is, die manlike meervoudsvorm sou gebruik. Net so, as 'n woord beide vroulike en manlike vorme het, gebruik u altyd die manlike vorm, tensy u na 'n spesifieke vrou verwys.
ek is lief vir jou briewe vir hom van harte
As u hulp benodig by die aflaai van die lys van die Franse naamwoorde wat geslag het hierbo, kan u dit leesnuttige wenke.
| Manlike eindes | Vroulike eindes |
|---|---|
| -ouderdom | -as |
| -b | -aan |
| -c | -maar |
| -oom | -ance |
| -d | -wees |
| -van | -dit |
| -Dit is | -cé |
| -water | -is |
| -ège | -ee |
| -en | -ee |
| -eur (beroepe) | -daardie |
| -f | -eur (abstrakte eienskappe / gevoelens) |
| -i | -fe |
| -ing | -ie |
| -naam | -viering |
| -to | -ander |
| -l | -ion |
| -m | -ique |
| -Ek | -ire |
| -ment | -as |
| -n | -ite |
| -of | aan |
| -Hoor | -Mev |
| -een | in |
| -of | -nne |
| -p | -wees |
| -r | -rre |
| -s | -Ek weet |
| -jy is | -hy |
| -t | -sessie |
| -drie | -Hulle is |
| -u | -tee |
| -x | -das |
| -tion | |
| -onbek | |
| -EU | |
| -ule | |
| -ure |
Selfstandige naamwoordelyste met geslag en vertaling
As u Frans leer, moet u die geslag van die selfstandige naamwoorde wat u leer memoriseer. Hieronder is 'n paar van die gewildste selfstandige naamwoorde in die Franse taal.
Let op dat die onbepaalde artikel ingesluit is om geslag aan te dui ( die is vir manlike naamwoorde en die is vir vroulike naamwoorde). Let op: vir selfstandige naamwoorde wat met vokale begin, of selfstandige naamwoorde wat meervoudig is, word die geslag tussen hakies na die woord aangeteken. (Voorbeeld: l'eau, f.)
| Selfstandige naamwoord | Uitspraak | Vertaling |
| die plakkaat (f.) | lah feesh | plakkaat |
| kantoor | luh byuh gees | lessenaar |
| notaboek | luh ki yay | notaboek |
| Die kaart | lah kart | kaart |
| die stoel | lah shez | stoel |
| die potlood | luh crah yohn | potlood |
| huiswerk (m.) | lê duh vwahr | huiswerk |
| skool (v.) | lê kohl | skool |
| die bande | lah gohm | uitveër (vir 'n potlood) |
| die boek | luh lee vruh | boek |
| die rekenaar (m.) | lohr deen ah turh | rekenaar |
| Reël | lah reh gluh | heerser |
| die pen | luh stee loh | pen |
| l'an (m.) | lah nee | jaar |
| middag (m.) | lah bid mee dee | middag |
| herfs (m.) | lah neem | herfs |
| somer (m.) | skud hand | somer |
| winter (m.) | lee vair | winter |
| die dag | luh zhoor | dag |
| die oggend | My trane is | oggend |
| die maand | luh mwah | maand |
| lente (m.) | luh prehn tehm | lente |
| die week | lah seh mans | week |
| die naweek | luh week einde | naweek |
| slaapkamer | lah shohm bruh | slaapkamer |
| die kombuis | lah kwee zeen | kombuis |
| die trappe (m.) | lez is kah lee yay | trappe |
| die venster | lah fuh net ruh | venster |
| die oond | luh foor | oond |
| die klok (f.) | lohr lozh | klok |
| die bed | luh lee | bed |
| die huis | lah meh zhon | huis |
| die muur | luh muhr | muur |
| die asblik | lah poo bell | asblik |
| die deur | lah port | deur |
| die yskas | luh straalvrye zhay rah tur | yskas |
| Die badkamer | lah sahl duh behn | badkamer |
| haarborsel | lah brohs ah shuh vuh | haarborsel |
| tandeborsel | lah brohs ah dehn | tandeborsel |
| sokkies (f.) | lekeskou stel | sokkies |
| hemp | lah shuh meez | hemp |
| die das | lah crah vaht | das |
| handskoene (m.) | lê gahn | handskoene |
| die romp | die zhoop | romp |
| bril (f.) | lê loo net | glase |
| die baadjie | luh mahn toe | Jas |
| die horlosie | lah mohn truh | kyk |
| die sambreel | luh pah rah ploo wee | sambreel |
| die kam | lah pehn yuh | kam |
| die rok | lah rohb | aantrek |
| die sak | luh sahk | beursie |
| die seep | luh sah vohn | seep |
| die lughawe m. | laer o porie | lughawe |
| die hysbak (m.) | lah sien sur | hysbak |
| die vliegtuig (m.) | lah vee ohn | vliegtuig |
| die boot | luh bah toe | boot |
| bo (m.) | lê tazh | vloer van 'n gebou |
| Die trein stasie | la gair | trein stasie |
| die see | lah mair | wees |
| die strand | die plahzh | strand |
| beursie | luh port uh foyuh | beursie |
| die prys | lu pree | prys |
| die straat | lah roo | straat |
| Ek taxi | luh tah ksee | kajuit |
| die tas | lah vah leez | tas |
| l'addition (f.) | lah dee sien ohn | rekening |
| botter | lol burr | botter |
| middagete | luh dag zhuhn ay | middagete |
| aandete | luh dee nee | aandete |
| kaas | luh gelukkig mahzh | kaas |
| die koek | luh gah toe | koek |
| die groente | luh lê goom | groente |
| die brood | luh pehn | brood |
| ontbyt | luh puh tee dag zhuhn ay | ontbyt |
| Vis | luh pwah ssohn | vis |
| die peper | luh pwah vruh | peper (geurmiddels) |
| appel | lah pumm | appel |
| die hoender | luh poe lê | hoender |
| sout | luh verkoop | sout |
| vleis | lah vee ahnd | vleis |
| die mond | die boosh | mond |
| die arm | lol brah | arms |
| hare (m.) | lê shuh vuh | hare |
| die hart | luh curr | hart |
| been | lah zhahmb | been |
| die oor (f.) | l'ohr ayuh | oor |
| voet | luh piepie yay | voet |
| die hoof | die tet | kop |
| die gesig | luh vee sajh | gesig |
| oë (m.) | lê hoo | oë |
| die kasteel | luh shah toe | kasteel |
| die konsert | luh met sair | konsert |
| die tuin | luh zhar rek | tuin |
| die plaas | lah fairm | plaas |
| hospitaal (f.) | loe pee tahl | hospitaal |
| die hotel (m.) | lees vertel | hotel |
| die winkel | luh mah gah zehn | stoor |
| die museum | lah moo sê | museum |
| die straat | lah roo | straat |
| teater | luh tay ah truh | teater |
Gemak makliker gemaak
Onthou, dit sal makliker wees om te leer watter geslag 'n selfstandige naamwoord het, as u die selfstandige naamwoord saam met sy bepaalde of onbepaalde artikel leer. As u die algemene reëls memoriseer, sowel as die uitsonderings, sal dit u werk op die langtermyn vergemaklik. Alhoewel dit aanvanklik skrikwekkend mag lyk, neem dit 'n bietjie op 'n slag en voordat u dit weet, is u 'n professionele persoon.
